"articulated" بـHindi

• स्पष्ट रूप से व्यक्त किया गया
• जोड़दार

التعريف

ऐसी वस्तु जिसमें जोड़ों के कारण गति हो सके, या जो बात स्पष्ट और प्रभावी ढंग से कही गई हो।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आमतौर पर यांत्रिक वस्तुओं (जैसे जोड़दार बस) और बहुत स्पष्ट या प्रभावी रूप से कही गई बात के लिए होता है। 'Well-articulated' का अर्थ होता है खास तौर से अच्छी तरह से कहा गया। प्रायः औपचारिक या शिक्षावादी संदर्भ में आता है।

أمثلة

The articulated bus turned easily around the corner.

**जोड़दार** बस ने मोड़ पर आसानी से घुमाव लिया।

She gave an articulated explanation of the problem.

उसने समस्या की एक **स्पष्ट रूप से व्यक्त की गई** व्याख्या दी।

His ideas were well articulated during the meeting.

बैठक में उसकी बातें अच्छी तरह से **स्पष्ट रूप से रखी गईं**।

I admire how articulated your answers are—you make everything sound so clear!

मुझे पसंद है कि तुम्हारे उत्तर कितने **स्पष्ट रूप से दिए गए** होते हैं—तुम सब कुछ इतना साफ़ कर देते हो!

The robot has an articulated arm for delicate tasks.

रोबोट में नाजुक कार्यों के लिए एक **जोड़दार** बाँह है।

Her speech was so articulated that everyone understood her point immediately.

उसका भाषण इतना **स्पष्ट रूप से** दिया गया था कि सबने तुरंत बात समझ ली।