"arrived" بـHindi

• पहुँचना

التعريف

यह 'arrive' का भूतकाल है। इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति या चीज़ किसी जगह पर पहुँची, या कोई अपेक्षित समय या घटना आ गई।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

'arrive in' का प्रयोग शहर, देश और बड़े इलाकों के साथ होता है, जबकि 'arrive at' का प्रयोग इमारत, कार्यक्रम या किसी सटीक स्थान के साथ होता है। 'Arrive' आम तौर पर सीधे object नहीं लेता, इसलिए 'arrived at the station' सही है, 'arrived the station' नहीं।

أمثلة

We arrived at the hotel at noon.

हम दोपहर में होटल **पहुँचे**।

The bus arrived late this morning.

बस आज सुबह देर से **पहुँची**।

My package arrived yesterday.

मेरा पार्सल कल **पहुँचा**।

By the time I arrived, everyone was already eating.

जब तक मैं **पहुँचा**, सब लोग पहले ही खाना खा रहे थे।

She finally arrived, and we could start the meeting.

वह आखिरकार **पहुँच गई**, और हम बैठक शुरू कर सके।

The day we had been waiting for had arrived.

जिस दिन का हम इंतज़ार कर रहे थे, वह आखिरकार **आ गया**।