"arranger" بـKorean

편곡가행사 기획자

التعريف

편곡가는 음악을 연주에 맞게 편곡하는 사람이며, 행사 기획자는 다양한 이벤트나 업무의 세부사항을 준비하고 조율하는 사람입니다.

대부분 음악에서 곡을 편곡하는 사람에게 쓰이며, '작곡가'나 일반 '행사 주최자'와는 구별됩니다. 이벤트 분야에서는 세부사항을 담당하는 기획자 의미도 있습니다.

The arranger wrote new parts for the orchestra.

**편곡가**가 오케스트라를 위해 새로운 파트를 썼다.

She worked as an event arranger for the wedding.

그녀는 결혼식의 **행사 기획자**로 일했다.

A music arranger changes songs for different singers.

**편곡가**는 가수마다 곡을 바꿔준다.

The arranger gave the old jazz tune a fresh, modern feel.

**편곡가**가 오래된 재즈에 신선하고 현대적인 느낌을 더했다.

If the band needs help with their sound, they should hire an arranger.

밴드가 사운드에 대해 도움이 필요하면, **편곡가**를 고용해야 한다.

The festival’s arranger managed everything, from guests to decorations.

축제의 **행사 기획자**가 손님부터 장식까지 모든 것을 관리했다.