"arraignment" بـBengali
التعريف
একটি আনুষ্ঠানিক আদালত প্রক্রিয়া যেখানে অপরাধের অভিযোগপত্র পড়া হয় এবং অভিযুক্ত ব্যক্তি অপরাধ স্বীকার বা অস্বীকার করেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
শব্দটি কেবলমাত্র ফৌজদারি মামলার জন্য ব্যবহৃত হয়; সাধারণত 'hearing', 'plea', এবং 'court date'-এর সাথে ব্যবহৃত হয়; নাগরিক মামলায় ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The judge scheduled the arraignment for next week.
বিচারক আগামী সপ্তাহে **অভিযোগ পাঠ**ের তারিখ নির্ধারণ করেছেন।
He pleaded not guilty at his arraignment.
সে তার **অভিযোগ পাঠ**-এ অপরাধ অস্বীকার করেছে।
A lawyer can help prepare you for your arraignment.
একজন আইনজীবী আপনাকে আপনার **অভিযোগ পাঠ**ের জন্য প্রস্তুত করতে সহায়তা করতে পারেন।
He was nervous before his arraignment, but his lawyer calmed him down.
সে তার **অভিযোগ পাঠ**ের আগে নার্ভাস ছিল, তবে তার আইনজীবী তাকে শান্ত করেছিল।
If you miss your arraignment, the court may issue a warrant for your arrest.
আপনি যদি আপনার **অভিযোগ পাঠ**ে অনুপস্থিত থাকেন, আদালত আপনার বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করতে পারে।
The media reported live from outside the courthouse during the celebrity's arraignment.
সেলিব্রিটির **অভিযোগ পাঠ** চলাকালীন মিডিয়া আদালতের বাইরে সরাসরি সম্প্রচার করেছিল।