"aria" بـHindi
التعريف
ओपेरा या ओराटोरियो में गाए जाने वाला एकल गीत, जिसमें आम तौर पर गहरे भाव दिखाए जाते हैं और इसे ऑर्केस्ट्रा संग एक गायक प्रस्तुत करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
'आरिया' मुख्यतः शास्त्रीय संगीत या ओपेरा के संदर्भ में ही आता है। अक्सर 'ओपेरा', 'मशहूर' या संगीतकार के नाम के साथ जुड़ता है। रोज़मर्रा में यह शब्द नहीं चलता। इसे 'एरिया' (क्षेत्र) से न मिलाएँ।
أمثلة
The singer performed a beautiful aria in the opera.
गायिका ने ओपेरा में एक खूबसूरत **आरिया** गाई।
An aria is often the highlight of an opera show.
**आरिया** अक्सर ओपेरा शो का मुख्य आकर्षण होती है।
The composer wrote a famous aria for the main character.
संगीतकार ने मुख्य किरदार के लिए एक प्रसिद्ध **आरिया** लिखी।
Her breathtaking aria moved everyone in the audience to tears.
उसकी अद्भुत **आरिया** से दर्शक भावुक होकर रो उठे।
Do you know the famous aria from 'La Traviata'?
क्या तुम 'ला ट्राविएटा' की प्रसिद्ध **आरिया** जानते हो?
I can't stop humming that catchy aria from last night's performance.
मैं कल रात के प्रदर्शन की वो मनमोहक **आरिया** गुनगुनाना बंद नहीं कर पा रहा हूँ।