"argue down" بـUrdu

• دلیل سے ہرا دینا

التعريف

زیادہ مضبوط دلیل یا منطق سے گفتگو یا بحث میں کسی کو ہرا دینا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اس کا مطلب صرف اختلاف کرنا نہیں، بلکہ مضبوط دلیل سے شکست دینا ہے۔ قیمت کم کروانے کے لئے بھی استعمال ہو سکتا ہے ('argue down the price')۔

أمثلة

He managed to argue down his opponent in the debate.

وہ بحث میں اپنے مخالف کو **دلیل سے ہرا گیا**۔

She tried to argue down the price at the market.

اس نے بازار میں قیمت **کم کروانے** کی کوشش کی۔

It’s hard to argue down someone who knows all the facts.

جو سب کچھ جانتا ہے اسے **دلیل سے ہرانا** مشکل ہے۔

No matter what I said, I couldn’t argue down my boss in the meeting.

چاہے میں کچھ بھی کہتا، میٹنگ میں اپنے باس کو **دلائل سے ہرا** نہ سکا۔

I tried to argue down his wild ideas, but he wouldn't listen.

میں نے اس کے بے تکے خیالات کو **دلائل سے ہرانے** کی کوشش کی، لیکن وہ سننے کو تیار نہ تھا۔

You’ll never argue down someone who refuses to change their mind.

جو شخص اپنا خیال بدلنے پر تیار ہی نہ ہو، اسے آپ کبھی **دلیل سے نہیں ہرا سکتے**۔