"arguably" بـRussian
التعريف
Этот наречие указывает, что утверждение можно обосновать, даже если с ним могут не все согласиться. Обычно используется, чтобы осторожно выразить мнение.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно используется в формальном стиле, журналистике или вежливой речи, чтобы ввести точку зрения без категоричности. Чаще ставится в начале предложения. Не путайте с 'probably'.
أمثلة
He is arguably the best player on the team.
Он **спорный** лучший игрок в команде.
This is arguably the most difficult part of the exam.
Это **спорная** часть экзамена, возможно, самая сложная.
She is arguably more experienced than her colleagues.
У неё **спорный** опыт, возможно, больше, чем у коллег.
That movie is arguably her best work yet.
Этот фильм — её **спорная**, возможно, лучшая работа.
Arguably, that's not the smartest way to solve this problem.
**Спорный** способ, возможно, это не самый умный способ решить эту проблему.
You could arguably say he changed history with that decision.
Можно **спорно** сказать, что этим решением он изменил ход истории.