"archetype" بـJapanese
アーキタイプ元型
التعريف
アーキタイプとは、多くの物語や文化に見られる、他のものの元になる基本的なパターンや典型のことです。心理学や文学などで使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主に文学や心理学(特にユング心理学)、文化論などで使われます。「ヒーローのアーキタイプ」「美徳のアーキタイプ」などとよく言います。「プロトタイプ」とは意味が異なるので注意。
أمثلة
The wise old man is a common archetype in stories.
賢い老人は物語でよく見られる**アーキタイプ**です。
She is seen as an archetype of kindness.
彼女は親切さの**アーキタイプ**と見なされている。
The hero archetype appears in many cultures.
ヒーローの**アーキタイプ**は多くの文化に現れる。
Superman is often considered the modern archetype of a superhero.
スーパーマンは現代のスーパーヒーローの**アーキタイプ**とされることが多い。
The detective archetype in novels usually has sharp observation skills and a troubled past.
小説の探偵の**アーキタイプ**は普通、鋭い観察力と複雑な過去を持つ。
That movie is full of classic archetypes, from the villain to the wise mentor.
その映画には、悪役から賢い師匠まで、クラシックな**アーキタイプ**がいっぱいだ。