"arbitrage" بـJapanese
التعريف
アービトラージとは、ある市場で商品を安く買い、別の市場で高く売ることで、価格差から利益を得る方法です。主に金融分野で使われます。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
「アービトラージ」は主に金融や経済の専門用語です。「arbitrage opportunity」「currency arbitrage」などの形で使われます。日常会話で使われることはほとんどなく、「調停」(mediation)とは異なります。
أمثلة
Many investors look for arbitrage opportunities in the stock market.
多くの投資家が株式市場で**アービトラージ**の機会を探しています。
Arbitrage can make markets more efficient.
**アービトラージ**によって市場はより効率的になることがあります。
Currency arbitrage is common in global finance.
グローバルな金融では通貨**アービトラージ**がよく行われます。
He made a quick profit through a smart arbitrage trade between two exchanges.
彼は2つの取引所間で賢く**アービトラージ**を行い、素早く利益を得ました。
Without price differences, there would be no chance for arbitrage.
価格差がなければ**アービトラージ**のチャンスはありません。
Thanks to modern technology, arbitrage can happen in just a few seconds across the world.
現代のテクノロジーのおかげで、**アービトラージ**は世界中で数秒で行うことができます。