"arbiter" بـBengali
التعريف
একজন মধ্যস্থ ব্যক্তি বা সংগঠন যিনি কোনো বিতর্ক বা প্রতিযোগিতায় চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত নেন এবং সমস্যার সমাধান করেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'Arbiter' সাধারণত গুরুতর সিদ্ধান্ত বা চূড়ান্ত মতামতের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'arbiter of taste' বা 'final arbiter'। খেলাধুলার জন্য সাধারণত 'রেফারি' কথাটি ব্যবহার হয়।
أمثلة
The teacher acted as an arbiter during the classroom dispute.
শিক্ষক ক্লাসরুম বিরোধে **মধ্যস্থ** হিসেবে কাজ করেছেন।
The arbiter decided who won the contest.
**মধ্যস্থ** নির্ধারণ করেছিলেন কে প্রতিযোগিতায় জিতেছে।
In some situations, a lawyer can be an arbiter.
কিছু পরিস্থিতিতে, একজন আইনজীবী **মধ্যস্থ** হতে পারেন।
Social media has become the modern arbiter of popularity.
সামাজিক মিডিয়া এখন আধুনিক **মধ্যস্থ** জনপ্রিয়তার।
Ultimately, the judge is the final arbiter in court.
সবশেষে, আদালতে বিচারকই চূড়ান্ত **মধ্যস্থ**।
Fashion magazines used to be the arbiter of style, but not anymore.
একসময় ফ্যাশন ম্যাগাজিন ছিল স্টাইলের **মধ্যস্থ**, এখন আর নয়।