"arachnoid" بـSpanish
التعريف
Arachnoide generalmente se refiere a algo relacionado con las arañas, o más específicamente, la membrana fina similar a una telaraña que cubre el cerebro y la médula espinal en humanos y animales.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en contextos médicos y científicos, especialmente para referirse a la 'membrana aracnoide' en anatomía. Menos frecuente como 'parecido a una araña', excepto en biología descriptiva. No confundir con 'arácnido' (animal como la araña).
أمثلة
The arachnoid membrane helps protect the brain.
La membrana **aracnoide** ayuda a proteger el cerebro.
Doctors can see the arachnoid layer in brain scans.
Los médicos pueden ver la capa **aracnoide** en las imágenes cerebrales.
The arachnoid is one of three membranes covering the brain.
La **aracnoide** es una de las tres membranas que cubren el cerebro.
An infection in the arachnoid can cause serious health problems.
Una infección en la **aracnoide** puede causar problemas de salud graves.
The surgeon carefully avoided the arachnoid during the operation.
El cirujano evitó cuidadosamente la **aracnoide** durante la operación.
Some medicines can't cross the arachnoid to reach the brain.
Algunos medicamentos no pueden atravesar la **aracnoide** para llegar al cerebro.