"approached" بـPortuguese (PT)
التعريف
Aproximou-se de alguém ou algo, ou começou a tratar um assunto. Usado para movimento físico e também para iniciar o tratamento de um problema ou situação.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Mais formal que 'chegou perto.' Usa-se para pessoas, lugares ou desafios ('aproximou-se da porta', 'aproximou-se do problema'). Bastante comum na passiva ('foi abordado'). Não confundir com o substantivo 'approach' (abordagem).
أمثلة
She approached the teacher after class.
Ela **aproximou-se** do professor depois da aula.
The cat slowly approached the bird.
O gato **aproximou-se** lentamente do pássaro.
He approached the problem with care.
Ele **abordou** o problema com cuidado.
As I approached, I could hear them laughing from inside.
Quando **me aproximei**, consegui ouvir as suas gargalhadas lá dentro.
Nobody approached me at the party, so I just stood alone.
Ninguém **me abordou** na festa, por isso fiquei sozinho.
She approached her manager to ask for some time off.
Ela **abordou** o chefe para pedir uns dias de folga.