"appraising" بـKorean

• 평가하는

التعريف

어떤 것의 가치, 품질, 의미를 판단하기 위해 신중하게 살펴보는 것. 주로 부동산, 사람, 상황을 평가할 때 사용됩니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 공식적이고 전문적인 상황(예: 부동산, 비즈니스, 비평 등)에서 자주 쓰입니다. 'appraising glance'는 주의 깊은 평가의 시선을 의미합니다. 'praising'(칭찬하다)와 혼동하지 마세요.

أمثلة

She was appraising the painting before making an offer.

그녀는 제안하기 전에 그림을 **평가하고** 있었다.

The manager is appraising the new employee's performance.

매니저가 신입 직원의 업무 성과를 **평가하고** 있다.

He spent the afternoon appraising houses for sale.

그는 오후 내내 판매용 주택을 **평가하며** 보냈다.

She gave him an appraising look before answering his question.

그녀는 대답하기 전에 그를 **평가하는** 눈길로 바라보았다.

After appraising the situation, we decided to wait before making changes.

상황을 **평가한** 후, 우리는 변화를 주기 전에 기다리기로 결정했다.

He stood silently at the door, appraising everyone in the room.

그는 조용히 문가에 서서 방 안의 모두를 **평가하고** 있었다.