"application" بـIndonesian
التعريف
‘Aplikasi’ berarti permohonan resmi untuk sesuatu seperti pekerjaan, sekolah, atau visa, juga bisa berarti penggunaan praktis sesuatu, serta program di ponsel atau komputer.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Untuk 'job application', 'permohonan' lazim dipakai. Dalam teknologi, orang sering menyebut 'aplikasi' atau 'app'. Untuk menunjuk penggunaan praktis, gunakan 'penerapan'.
أمثلة
I sent my application to the university yesterday.
Saya mengirim **permohonan** ke universitas kemarin.
This application helps me learn new words.
**Aplikasi** ini membantu saya belajar kosakata baru.
The application of this rule is simple.
**Penerapan** aturan ini sederhana.
Have you finished your job application yet?
Sudah selesai **permohonan** kerja kamu?
The bank's mobile application keeps crashing on my phone.
**Aplikasi** mobile bank sering macet di ponsel saya.
We're still waiting for approval on our visa application.
Kami masih menunggu persetujuan **permohonan** visa kami.