"applicants" بـBengali
التعريف
এসব ব্যক্তি যারা চাকরি, বিশ্ববিদ্যালয় বা কোনো প্রোগ্রামে আবেদন করেন। সাধারণত অফিসিয়াল বা পেশাদার পরিবেশে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'প্রার্থীরা' ব্যবহার হয় চাকরি, বিশ্ববিদ্যালয় ইত্যাদির মতো গম্ভীর ও অফিসিয়াল পরিস্থিতিতে। 'job applicants', 'qualified applicants', 'successful applicants'—এর মতো সংযোগে সাধারণ। দৈনন্দিন বা অনানুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করবেন না।
أمثلة
All applicants must fill out this form.
সমস্ত **প্রার্থীরা**কে এই ফর্মটি পূরণ করতে হবে।
The company interviewed ten applicants for the job.
কোম্পানিটি চাকরির জন্য দশজন **প্রার্থী**কে সাক্ষাৎকার দিয়েছিল।
There are many applicants for the scholarship.
স্কলারশিপের জন্য অনেক **প্রার্থী** রয়েছে।
Only a few applicants were invited back for a second interview.
মাত্র কিছু **প্রার্থী**কে দ্বিতীয় সাক্ষাৎকারের জন্য ডাকা হয়েছিল।
The university received hundreds of applicants this year.
এ বছরে বিশ্ববিদ্যালয় শত শত **প্রার্থী** পেয়েছে।
We’re still reviewing applicants, so the decision isn’t final yet.
আমরা এখনও **প্রার্থীদের** যাচাই করছি, তাই সিদ্ধান্ত এখনো চূড়ান্ত হয়নি।