"applicant" بـBengali
التعريف
যে ব্যক্তি কোনো চাকরি, বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি, অথবা ঋণের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে আবেদন করেন।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এই শব্দটি সাধারণত অফিসিয়াল বা ব্যবসায়িক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'job applicant', 'college applicant'। অনানুষ্ঠানিক অনুরোধের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় না। 'application' (ফর্ম বা প্রক্রিয়া) শব্দটির সঙ্গে বিভ্রান্ত করবেন না।
أمثلة
The company interviewed every applicant for the job.
কোম্পানিটি প্রতিটি **আবেদনকারী**-কে চাকরির জন্য সাক্ষাৎকার নিয়েছিল।
Each college applicant must submit two recommendation letters.
প্রতিটি কলেজ **আবেদনকারী**-কে দুটি সুপারিশপত্র জমা দিতে হয়।
The bank will notify the applicant about the loan status.
ব্যাংক **আবেদনকারী**-কে ঋণের অবস্থা জানিয়ে দেবে।
I'm sorry, but the position has already been filled by another applicant.
দুঃখিত, এই পদটি ইতিমধ্যে অন্য **আবেদনকারী** দ্বারা পূর্ণ করা হয়েছে।
Every year, hundreds of applicants try to get into that university.
প্রতি বছর শত শত **আবেদনকারী** সেই বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার চেষ্টা করে।
If an applicant doesn’t meet the requirements, their application is rejected.
কোনো **আবেদনকারী** যদি শর্ত পূরণ না করে, তার আবেদন বাতিল করা হয়।