"applicable" بـHindi

• लागू

التعريف

किसी विशेष स्थिति, नियम, या मामले में जो प्रासंगिक या इस्तेमाल किया जा सकता है उसे दर्शाता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या तकनीकी संदर्भों में इस्तेमाल होता है, जैसे नियम, कानून आदि। आमतौर पर 'applicable laws', 'not applicable' आदि के लिए प्रयोग होता है। सामान्य बातचीत में कम इस्तेमाल होता है।

أمثلة

This rule is applicable to everyone in the company.

यह नियम कंपनी के सभी लोगों पर **लागू** होता है।

Please pay any applicable fees at the counter.

कृपया कोई भी **लागू** शुल्क काउंटर पर जमा करें।

Discounts are applicable only to selected items.

छूट केवल चुनिंदा वस्तुओं पर **लागू** होती है।

That's not applicable in this situation.

यह इस स्थिति में **लागू** नहीं होता।

Let me know if these instructions are applicable to your project.

अगर ये निर्देश आपके प्रोजेक्ट पर **लागू** होते हैं तो बताएं।

The new tax is only applicable starting next year.

नया कर केवल अगले वर्ष से **लागू** होगा।