"appealed" بـBengali

• আবেদন করেছিল
• আবেদন জানিয়েছিল
• আকৃষ্ট করেছিল

التعريف

‘Appealed’ মানে কাউকে সাহায্যের জন্য অনুরোধ করা, উচ্চতর কর্তৃপক্ষকে সিদ্ধান্ত পরিবর্তনের জন্য আবেদন করা, অথবা কোনো কিছু কারো কাছে আকর্ষণীয় মনে হওয়া।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

আইনি ক্ষেত্রে ‘appealed’ ‘আপিল করা’ বোঝায়। ‘Appealed to’ মানে কারো কাছে আকর্ষণীয় ছিল। ‘Appealed for help’ মানে ‘সাহায্যের জন্য আবেদন করা’। ‘Applauded’ (অর্থাৎ হাততালি)’র সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

أمثلة

She appealed to the teacher for more time.

সে শিক্ষকের কাছে আরও সময়ের জন্য **আবেদন করেছিল**।

The lawyer appealed the court's decision.

আইনজীবী আদালতের রায় **আবেদন করেছিল**।

The idea never appealed to me.

এই ধারণাটি কখনও আমার কাছে **আকর্ষণীয় মনে হয়নি**।

He appealed for calm after the accident.

দুর্ঘটনার পরে সে শান্তির জন্য **আবেদন করেছিল**।

The bright colors really appealed to the children.

উজ্জ্বল রংগুলো সত্যিই শিশুদের **আকর্ষণ করেছিল**।

They appealed the decision, hoping for a better result.

তারা একটি ভালো ফলাফলের আশায় সিদ্ধান্তটি **আবেদন করেছিল**।