"aperture" بـRussian
التعريف
Открытие или отверстие, через которое проходит свет. В фотографии — это регулируемое отверстие в объективе, контролирующее количество света на сенсоре.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Обычно употребляется в техническом и профессиональном контексте, например в фотографии с 'f-стоп' (f/2.8). В повседневном языке вместо 'апертура' часто используют 'отверстие'.
أمثلة
The camera's aperture lets light reach the sensor.
**Апертура** камеры пропускает свет к сенсору.
He looked through a small aperture in the wall.
Он посмотрел через маленькое **отверстие** в стене.
The telescope has a wide aperture for better image clarity.
У телескопа широкая **апертура** для улучшения чёткости изображения.
Changing the aperture affects how blurry the background looks in your photo.
Изменение **апертуры** влияет на степень размытости фона на фотографии.
Don’t forget to clean the aperture on your projector—it gets dusty easily.
Не забудь почистить **апертуру** на своем проекторе — она быстро пылится.
To get that perfect portrait, set your lens to a wide aperture like f/1.8.
Чтобы получить идеальный портрет, установи объектив на широкую **апертуру**, например f/1.8.