"anything going on" بـRussian
التعريف
Неофициальный способ узнать, происходит ли что-нибудь новое или интересное у собеседника.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Очень неформально: используйте только в разговоре с друзьями или знакомыми. Уместно в вопросах типа 'Hey, anything going on?', но не подходит для официальной речи или писем.
أمثلة
Is there anything going on after school today?
Сегодня после школы **что-нибудь происходит**?
Do you know if there's anything going on this weekend?
Ты знаешь, **что-нибудь происходит** на этих выходных?
Let me know if there's anything going on at work.
Дай знать, если на работе **что-то происходит**.
Hey, anything going on around here tonight?
Эй, здесь сегодня вечером **что-нибудь происходит**?
You seem bored—no anything going on?
Ты выглядишь скучающим — нет **ничего происходит**?
If there's anything going on, text me, okay?
Если **что-нибудь происходит**, напиши мне, хорошо?