"anything goes" بـPortuguese (PT)
التعريف
Esta expressão significa que não há regras ou restrições; qualquer comportamento ou ação é permitido.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada para descrever ambientes, festas ou situações sem regras claras. Muitas vezes é crítica ou surpresa, raramente positiva.
أمثلة
At that party, anything goes.
Nessa festa, **tudo é permitido**.
In this game, anything goes—make your own rules.
Neste jogo, **vale tudo**—faz as tuas próprias regras.
Sometimes it feels like anything goes in this city.
Às vezes parece que nesta cidade **vale tudo**.
Don't expect order here—anything goes after midnight.
Não esperes ordem aqui—**tudo é permitido** depois da meia-noite.
On the internet, it sometimes looks like anything goes.
Na internet, às vezes parece que **vale tudo**.
Wow, seriously, anything goes here? That's wild!
A sério, aqui **tudo é permitido**? Que loucura!