"any old thing" بـSpanish
التعريف
Expresión informal que indica que algo no es específico ni importante; se refiere a cualquier cosa, especialmente cuando no importa qué sea.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Muy informal; se usa cuando no importa qué objeto sea—aparece mucho en negativas o preguntas ("¡No me traigas cualquier cosa!"). Puede sonar despreocupado o despectivo. Es similar a 'cualquier cosa', pero enfatiza indiferencia o poco valor.
أمثلة
You can't just wear any old thing to the interview.
No puedes ponerte **cualquier cosa** para la entrevista.
Don't just buy any old thing for dinner.
No compres **cualquier cosa** para la cena.
She won't accept any old thing as a gift.
Ella no aceptará **cualquier cosa** como regalo.
He’ll eat any old thing if he’s hungry enough.
Él comerá **cualquier cosa** si tiene suficiente hambre.
You can't trust him to fix it—he'll use any old thing lying around.
No puedes confiar en que él lo repare—usará **cualquier cosa** que encuentre.
I’m not picky; just give me any old thing to drink.
No soy exigente; dame **cualquier cosa** para beber.