"antebellum" بـRussian

• довоенный
• доселеамериканский (перед Гражданской войной в США)

التعريف

Период или вещи, относящиеся ко времени до войны, особенно до Гражданской войны в США. Часто используется для описания Юга США до войны.

ملاحظات الاستخدام (Russian)

Формальный термин, почти всегда связан с Югом США до Гражданской войны. Используется в научных и культурных текстах, например, 'antebellum юг'. Для других войн требует уточнения.

أمثلة

Many antebellum houses are museums today.

Многие **довоенные** дома сегодня являются музеями.

The novel is set in the antebellum South.

Роман разворачивается на **довоенном** Юге.

Historians studied the antebellum period.

Историки изучали **довоенный** период.

That town still has an antebellum charm you can't find anywhere else.

В этом городе до сих пор сохраняется **довоенное** очарование, которого больше нигде не найти.

She specializes in antebellum American history at the university.

Она специализируется на **довоенной** американской истории в университете.

Those big columns are typical of antebellum architecture.

Эти большие колонны типичны для **довоенной** архитектуры.