"anschluss" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Anschluss' é uma palavra alemã usada principalmente para falar da anexação da Áustria pela Alemanha nazista em 1938. Muito raramente também pode se referir a uma conexão técnica.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
Usada quase sempre em contextos históricos sobre a Áustria e a Alemanha nazista. Em tecnologia, é rara, preferindo-se 'conexão'. A palavra aparece frequentemente sem tradução em textos em inglês.
أمثلة
The 1938 Anschluss changed the map of Europe.
O **Anschluss** de 1938 mudou o mapa da Europa.
Many historians study the effects of the Anschluss.
Muitos historiadores estudam os efeitos do **Anschluss**.
The word Anschluss comes from German.
A palavra **Anschluss** vem do alemão.
Some Austrians supported the Anschluss, but many did not.
Alguns austríacos apoiaram o **Anschluss**, mas muitos não.
Discussions about the Anschluss can be sensitive in Austria today.
Discutir sobre o **Anschluss** pode ser um tema sensível na Áustria hoje.
In technical German, Anschluss can sometimes mean a cable connection, but that's rare in English.
Em alemão técnico, **Anschluss** pode significar conexão de cabos, mas isso é raro em inglês.