"announcement" بـChinese (Simplified)

• 公告
• 通知

التعريف

Announcement 指公开或正式地向人们传达信息的说明或通知。它可以是口头的、书面的，也可以通过广播发布，常用来宣布消息、计划或决定。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

这个词常见于正式和日常场合，如 'school announcements'、'company announcements'、'public announcements'。后面常接 'about' 或 'that'：'an announcement about the event'，'an announcement that the store will close'。不要和 'advertisement' 混淆，后者通常指商业广告。

أمثلة

The school made an announcement this morning.

学校今天早上发布了一个**公告**。

We heard the announcement on the train.

我们在火车上听到了这则**通知**。

His announcement surprised everyone.

他的**公告**让大家都很惊讶。

They’re saving the announcement for the end of the meeting.

他们打算把这项**公告**留到会议结束时再说。

After the announcement, my phone wouldn’t stop buzzing.

那则**公告**之后，我的手机一直震个不停。

I think everyone saw that announcement coming.

我觉得大家都猜到会有那个**公告**了。