"announce" بـHindi

• घोषणा करना
• बताना

التعريف

किसी बात को सार्वजनिक या औपचारिक रूप से बताना। यह अक्सर खबर, निर्णय, योजना, कार्यक्रम या नामों को लोगों तक पहुँचाने के लिए इस्तेमाल होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

आम पैटर्न हैं 'announce that...', 'announce a decision' और 'announce the results'। यह 'tell' या 'say' से अधिक औपचारिक है और खबरों, व्यापार, स्कूल तथा सार्वजनिक सूचना में बहुत आता है। इसे 'advertise' से न मिलाएँ; उसका मतलब ग्राहकों को आकर्षित करने के लिए प्रचार करना है।

أمثلة

They will announce the winner tomorrow.

वे कल विजेता की **घोषणा करेंगे**।

The school announced a new holiday.

स्कूल ने नई छुट्टी की **घोषणा की**।

She announced that she was leaving.

उसने **घोषणा की** कि वह जा रही थी।

They haven't announced the results yet, so we're still waiting.

उन्होंने अभी तक नतीजों की **घोषणा नहीं की** है, इसलिए हम अभी भी इंतज़ार कर रहे हैं।

The company is expected to announce a big change next week.

उम्मीद है कि कंपनी अगले हफ्ते एक बड़े बदलाव की **घोषणा करेगी**।

He announced his engagement at dinner, and everyone cheered.

उसने रात के खाने पर अपनी सगाई की **घोषणा की**, और सबने खुशी मनाई।