"annexing" بـKorean

병합

التعريف

강제로 또는 공식적인 결정으로 땅이나 영토를 자기 나라에 추가하는 것. 때로는 어떤 것을 더 큰 것에 덧붙이는 의미로도 사용됨.

주로 정치, 역사, 법률 문맥에서 사용됩니다. 'annexing territory'와 같이 자주 쓰입니다. 원래 자기 것이 아닌 것을 취한다는 논란이 있을 수 있습니다.

The country is annexing a nearby region.

그 나라는 인근 지역을 **병합**하고 있다.

They discussed annexing the new land at the meeting.

그들은 회의에서 새 땅을 **병합**하는 것을 논의했다.

The government is annexing extra space for the school building.

정부가 학교 건물 확장을 위해 추가 공간을 **병합**하고 있다.

Many locals protested against the army annexing their territory.

많은 지역 주민들이 군대의 영토 **병합**에 반대했다.

Some countries face criticism for annexing land from their neighbors.

일부 국가는 이웃 나라 땅을 **병합**해서 비판받는다.

After annexing the land, they began building new roads and schools.

영토를 **병합**한 후, 그들은 새로운 도로와 학교 건설을 시작했다.