"angling" بـArabic

• صيد السمك بالصنارة

التعريف

صيد السمك بالصنارة هو رياضة أو هواية تتم باستخدام صنارة وخيط وخطاف، وغالباً ما تكون للمتعة وليس للطعام.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

"Angling" أكثر رسمية ودقة من "fishing"؛ فهو يعني الصيد بالصنارة فقط وليس بالشبك أو الشرك. يُستخدم بكثرة في الإنجليزية البريطانية وفي السياقات الرياضية. العبارة "go angling" تعني الذهاب لصيد السمك من أجل المتعة.

أمثلة

He loves angling on the weekends.

هو يحب **صيد السمك بالصنارة** في عطلات نهاية الأسبوع.

Angling requires patience and skill.

**صيد السمك بالصنارة** يتطلب الصبر والمهارة.

There is a famous angling spot by the river.

هناك مكان شهير لِـ**صيد السمك بالصنارة** قرب النهر.

I've been angling since I was a child—it's my favorite way to relax.

أمارس **صيد السمك بالصنارة** منذ طفولتي—إنها طريقتي المفضلة للاسترخاء.

He spends hours angling and rarely catches anything, but he enjoys it anyway.

يقضي ساعات في **صيد السمك بالصنارة** ونادراً ما يصطاد شيئاً، لكنه يستمتع به على أي حال.

A lot of people travel to this village just for the excellent angling opportunities.

الكثير من الناس يسافرون إلى هذه القرية فقط من أجل فرص **صيد السمك بالصنارة** الممتازة.