"and such" بـArabic

وما إلى ذلكوما شابه

التعريف

تستخدم بعد ذكر بعض الأمثلة وتعني 'وأشياء مشابهة'. هي طريقة غير رسمية لتجنب ذكر كل شيء مماثل.

تعبير غير رسمي شائع في الكلام اليومي، يعني 'وما إلى ذلك'. يُفضل تجنبه في الكتابة الرسمية.

We need plates, cups, and such for the party.

نحتاج أطباق وأكواب **وما إلى ذلك** للحفلة.

Bring some paper, pens, and such to the meeting.

أحضر بعض الورق وأقلام **وما شابه** للاجتماع.

He buys snacks, drinks, and such every week.

يشتري وجبات خفيفة ومشروبات **وما إلى ذلك** كل أسبوع.

She likes hiking, camping, and such when she's on vacation.

تحب المشي والتخييم **وما شابه** أثناء العطلة.

I don't eat chips, candy, and such; I'm on a diet.

لا آكل رقائق البطاطس أو الحلوى **وما إلى ذلك**؛ أنا أتبع حمية.

Just pack your clothes, toothbrush, and such for the trip.

فقط ضع ملابسك وفرشاة الأسنان **وما إلى ذلك** للرحلة.