"ancora" بـUrdu

• لنگر

التعريف

ایک وزنی دھاتی چیز جو رسی یا زنجیر سے باندھ کر پانی میں پھینکی جاتی ہے تاکہ کشتی کو ایک جگہ پر روکا جائے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر بحری یا کشتیوں کے حوالہ سے مستعمل ہے۔ استعارۃً بھی استحکام یا سہارا کے طور پر آتا ہے جیسے 'میرا خاندان میرا لنگر ہے'۔ 'لنگر ڈالنا' اور 'لنگر اٹھانا' جیسے مرکبات ملتے ہیں۔

أمثلة

The sailor dropped the ancora into the water.

ملاح نے **لنگر** کو پانی میں ڈالا۔

A boat cannot stay still without an ancora.

کشتی **لنگر** کے بغیر رک نہیں سکتی۔

They pulled up the ancora to leave the harbor.

انہوں نے بندرگاہ چھوڑنے کے لئے **لنگر** اٹھایا۔

For me, my family is the ancora that keeps me grounded.

میرے لئے میرا خاندان وہ **لنگر** ہے جو مجھے مضبوط رکھتا ہے۔

The storm was so strong, even the ancora started to drag along the sea floor.

طوفان اتنا شدید تھا کہ **لنگر** بھی سمندر کی تہہ میں کھنچنے لگا۔

We can't go anywhere until the ancora is up.

جب تک **لنگر** نہیں اٹھاتے ہم کہیں نہیں جا سکتے۔