"ancillary" بـArabic

• مساعد
• إضافي

التعريف

يصف شيئًا يقدم دعماً إضافياً أو مساعدة إلى شيء أو نشاط رئيسي؛ يعني إضافي أو ثانوي.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالباً في السياقات الرسمية أو التقنية، خاصة في الأعمال أو الطب أو القانون ('ancillary staff', 'ancillary services'). نادر في الحديث اليومي. يعني غالباً داعم أو ثانوي وليس رئيسي. لا تخلطه مع 'essential' (أساسي).

أمثلة

The hospital provides ancillary services like x-rays and lab tests.

يقدم المستشفى خدمات **مساعدة** مثل الأشعة السينية والتحاليل المخبرية.

Ancillary staff help the main team with their work.

الموظفون ال**مساعدون** يساعدون الفريق الرئيسي في عملهم.

Printing is an ancillary function in the office.

الطباعة وظيفة **مساعدة** في المكتب.

Many companies rely on ancillary businesses to handle their IT support.

تعتمد العديد من الشركات على شركات **مساعدة** لمعالجة الدعم التقني.

The course includes ancillary materials such as videos and worksheets to support learning.

تشمل الدورة موادًا **مساعدة** مثل الفيديوهات وأوراق العمل لدعم التعلم.

Security is an ancillary concern in this project, but still important.

الأمان هو اعتبار **مساعد** في هذا المشروع، لكنه ما زال مهمًا.