"anchoring" بـChinese (Traditional)

錨定

التعريف

錨定是指將某物固定在一個地方，比如船隻，也指用參考點來做判斷，特別是在心理學或談判中。

既可以指實際的固定（如船隻），也常見於心理學的“錨定效應”，即用最初的信息作為判斷參照點。經常用於談判、定價、決策。

The sailor used anchoring to keep the boat in place.

水手用**錨定**將船固定在原地。

Anchoring is important when building large structures.

建造大型結構時，**錨定**非常重要。

In psychology, anchoring helps explain how people make decisions.

在心理學中，**錨定**有助於解釋人們如何做決策。

The price tag acts as an anchoring point during a sale.

價格標籤在特賣時作為**錨定**點。

There's a strong anchoring effect when the first number you hear sets your expectations.

當你聽到的第一個數字決定你的預期時，**錨定**效應很強。

Good anchoring can keep a floating dock steady, even in rough weather.

良好的**錨定**能讓浮動碼頭即使在惡劣天氣下也保持穩定。