"analogous" بـKorean

• 유사한
• 비슷한

التعريف

두 대상이 구조, 기능, 성질 등에서 서로 비슷할 때 그 관계를 유사하다고 합니다. 완전히 동일하지 않지만 중요한 공통점이 있습니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

주로 학술적·전문적 맥락에서 'analogous to' 형태로 쓰이며, 'identical'(완전히 동일함)과는 다릅니다. 일상 대화에서는 드물게 사용됩니다.

أمثلة

Her role in the company is analogous to mine.

회사에서 그녀의 역할은 내 역할과 **유사하다**.

The wings of a bird and the wings of an airplane are analogous structures.

새의 날개와 비행기의 날개는 **유사한** 구조이다.

The problem we face now is analogous to what happened last year.

우리가 지금 직면한 문제는 작년에 있었던 일과 **유사하다**.

You can think of the internet as analogous to a vast library.

인터넷은 거대한 도서관에 **비유될 수 있다**.

His method is analogous to what scientists do in laboratories.

그의 방법은 과학자들이 실험실에서 하는 것과 **유사하다**.

Our approach may not be the same, but it's certainly analogous in principle.

우리의 접근 방식은 같지 않더라도 원칙적으로는 확실히 **유사하다**.