"an open book" بـUrdu

کھلی کتاب

التعريف

ایسا شخص جو کھلے دل کا ہو، اپنی باتیں یا جذبات نہ چھپائے اور جسے سمجھنا آسان ہو۔ بعض اوقات کسی واضح یا صاف چیز کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔

زیادہ تر غیررسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ کسی شخص کے صاف گو یا سیدھا ہونے کے لیے، نہ کہ کسی کے رازدار یا پراسرار ہونے کے لیے۔

My sister is an open book; she always tells me how she feels.

میری بہن **کھلی کتاب** ہے، وہ ہمیشہ اپنے جذبات مجھ سے بیان کرتی ہے۔

He is an open book when it comes to his opinions.

وہ اپنی رائے کے بارے میں **کھلی کتاب** ہے۔

This math problem is an open book for me.

یہ ریاضی کا سوال میرے لیے **کھلی کتاب** ہے۔

You can't hide anything from her—she's an open book.

تم اس سے کچھ نہیں چھپا سکتے—وہ **کھلی کتاب** ہے۔

Unlike his brother, Mark is an open book—he never has secrets.

اپنے بھائی کے برخلاف، مارک **کھلی کتاب** ہے—اس کے پاس کبھی کوئی راز نہیں ہوتا۔

With some people, you never know what they're thinking, but Anna is an open book.

کچھ لوگوں کے بارے میں آپ کبھی نہیں جان سکتے کہ وہ کیا سوچ رہے ہیں، لیکن اینا **کھلی کتاب** ہے۔