"an act of war" بـChinese (Traditional)

• 戰爭行為

التعريف

一個國家或團體做出的被視為可能引發戰爭的行為，例如攻擊或入侵另一個國家。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這是一個正式的法律或外交術語，常見於新聞、政治和軍事討論。用於描述後果嚴重的做法，並不隨便用。常和“被視為戰爭行為”一起搭配。

أمثلة

Crossing the border without permission can be seen as an act of war.

未經允許越過邊界可能會被視為**戰爭行為**。

Launching missiles is often considered an act of war.

發射導彈通常被認為是**戰爭行為**。

The attack on the city was declared an act of war.

對該城市的襲擊被宣佈為**戰爭行為**。

They warned that any interference would be treated as an act of war.

他們警告說，任何干涉都將被視為**戰爭行為**。

Cutting off supplies could easily be interpreted as an act of war in this situation.

在這種情況下，切斷補給很容易被解讀為**戰爭行為**。

In international law, cyber attacks might qualify as an act of war if they cause real damage.

在國際法中，若造成真正損害，網路攻擊也可能構成**戰爭行為**。