"amphibious" بـUrdu
التعريف
به موجوداتی یا وسایلی گفته میشود که هم در خشکی و هم در آب زندگی یا حرکت میکنند. معمولاً برای حیواناتی مثل قورباغه یا وسایل نقلیه خاص کاربرد دارد.
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
این واژه بیشتر در مباحث علمی یا نظامی بهکار میرود؛ مانند 'حیوانات دو زیست' یا 'وسایل نقلیه دو زیست'. در گفتگوهای روزمره رایج نیست.
أمثلة
Frogs are amphibious animals.
قورباغهها حیوانات **دو زیست** هستند.
Some vehicles are designed to be amphibious, traveling on land and water.
برخی وسایل نقلیه به صورت **دو زیست** طراحی شدهاند تا هم در خشکی و هم در آب حرکت کنند.
An amphibious animal can breathe both air and water.
حیوان **دو زیست** میتواند هم از هوا و هم از آب تنفس کند.
The army used amphibious vehicles during the flood rescue.
ارتش در عملیات نجات سیل از وسایل نقلیه **دو زیست** استفاده کرد.
Her science project was about the life cycle of amphibious creatures.
پروژه علمی او درباره چرخه زندگی موجودات **دو زیست** بود.
They watched a documentary on amphibious landings in World War II.
آنها یک مستند درباره عملیات پیادهسازی **دو زیست** در جنگ جهانی دوم تماشا کردند.