"amp up" بـChinese (Simplified)

• 增强
• 提高
• 激发

التعريف

增加某事的强度、力度或激动，尤其指能量、努力或热情的提升。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

为非正式表达，常用于美国英语，尤其是在活动、音乐或营销中，如 'amp up the energy'。在正式场合建议用 'increase' 或 'enhance'。常与 'volume'、'excitement'、'workout' 等词搭配使用。

أمثلة

Let's amp up the music for the party.

让我们为派对**增强**音乐。

They need to amp up their effort to win the game.

他们需要**增强**努力才能赢得比赛。

The coach asked the team to amp up their energy.

教练让队伍**增强**他们的活力。

We really need to amp up the excitement for this event.

我们真的需要为这个活动**提升**激情。

Time to amp up your workout if you want better results.

如果你想取得更好成绩，是时候**加大**锻炼强度了。

The commercial was designed to amp up interest in the new product.

该广告旨在**激发**对新产品的兴趣。