"amok" بـBengali
التعريف
'আমক' সাধারণত এমন আচরণ বোঝায়, যখন কেউ নিয়ন্ত্রণহীন বা অতি উগ্রভাবে আচরণ করে। এ শব্দটি সবচেয়ে বেশি 'run amok' বাক্যে বিশৃঙ্খল কাজকর্ম বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বেশিরভাগ সময় 'run amok'—এরূপ ফ্রেজে ব্যবহৃত হয়; এককভাবে খুবই কম। 'run amok' বলতে বিশৃঙ্খলা বা হাস্যকর উগ্র আচরণ বোঝায়।
أمثلة
The party got out of hand, and guests ran amok.
পার্টি এলোমেলো হয়ে গেল, অতিথিরা **উন্মত্ত** হয়ে ওঠে।
Whenever there's a sale, shoppers run amok in the mall.
সেল চললে সবসময় কেনাকাটার সময় ক্রেতারা **উন্মত্ত** হয়ে পড়ে।
The children ran amok in the playground.
বাচ্চারা মাঠে **উন্মত্ত** হয়ে দৌড়াতে শুরু করল।
When the alarm rang, people started running amok.
বাজে বাজতেই সবাই **উন্মত্ত** হয়ে দৌড়াতে লাগল।
The rumors ran amok online.
অনলাইনে গুজবগুলো **উন্মত্ত** ছড়িয়ে পড়ল।
After the team lost, the fans ran amok in the streets.
দলটি হেরে যাওয়ার পর, ভক্তরা রাস্তায় **উন্মত্ত** হয়ে উঠল।