"amin" بـUrdu

• آمین

التعريف

’آمین‘ ایک لفظ ہے جو دعا یا کسی بیان کے آخر میں کہی جاتی ہے، تاکہ اس میں اتفاق یا اُس کے پورا ہونے کی خواہش ظاہر کی جائے۔ یہ مسیحیت اور اسلام سمیت کئی مذاہب میں استعمال ہوتی ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ صرف دعاؤں یا رسمی مذہبی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، عام گفتگو میں نہیں۔ اسے ذاتی نام 'امین' سے نہ ملائیں۔

أمثلة

At the end of the prayer, everyone said 'amin'.

دعا کے آخر میں سب نے '**آمین**' کہا۔

Muslims often say 'amin' after reading a verse from the Quran.

مسلمان قرآن کی آیت پڑھنے کے بعد اکثر '**آمین**' کہتے ہیں۔

Children learned to say 'amin' at the end of each prayer.

بچوں نے ہر دعا کے آخر میں '**آمین**' کہنا سیکھا۔

Whenever my grandmother finishes praying, she always whispers 'amin'.

میری دادی جب بھی دعا ختم کرتی ہیں، ہمیشہ آہستہ سے '**آمین**' کہتی ہیں۔

He ended his speech with a heartfelt 'amin', hoping for everyone's blessing.

اس نے سب کی بھلائی کے لیے دل سے '**آمین**' کہہ کر اپنی تقریر ختم کی۔

You could hear a soft 'amin' from the crowd after the final words of the prayer.

دعا کے آخری الفاظ کے بعد ہجوم سے مدھم سی '**آمین**' سنائی دی۔