"amended" بـUrdu

• ترمیم شدہ
• تبدیل شدہ

التعريف

ترمیم شدہ کا مطلب ہے کہ کسی دستاویز، قانون یا بیان میں درستگی یا بہتری کے لیے تبدیلی کی گئی ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

‘ترمیم شدہ’ رسمی، قانونی یا تحریری تبدیلیوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ روزمرہ گفتگو میں کم استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

The proposal has been amended several times during the meeting.

تجویز میٹنگ کے دوران کئی مرتبہ **ترمیم شدہ** ہوئی۔

You’re reading the amended version, not the original.

آپ اصل نہیں بلکہ **ترمیم شدہ** ورژن پڑھ رہے ہیں۔

The contract was amended last week.

معاہدہ پچھلے ہفتے **ترمیم شدہ** تھا۔

She read the amended report.

اس نے **ترمیم شدہ** رپورٹ پڑھی۔

The law was amended in 2020.

قانون 2020 میں **ترمیم شدہ** ہوا تھا۔

After feedback, the document was amended to include more details.

فیڈبیک کے بعد، مزید تفصیل شامل کرنے کے لیے دستاویز **ترمیم شدہ** کی گئی۔