"ambulatory" بـBengali
التعريف
হাঁটতে পারে এমন বা হাঁটার সাথে সম্পর্কিত; এছাড়াও এমন চিকিৎসা বা প্রতিষ্ঠান বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যেখানে রোগী হাসপাতালে রাত কাটাতে হয় না।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আধুনিক চিকিৎসা ও একাডেমিক ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত। 'ambulatory patient' মানে যা হাঁটতে পারে এবং বিছানাবন্দি নয়। 'ambulatory care' ও 'ambulatory clinic' বহির্বিভাগ পরিষেবা বোঝায়।
أمثلة
The patient became ambulatory after the surgery.
অপারেশনের পরে রোগী **হাঁটা-সক্ষম** হয়ে ওঠে।
He received ambulatory care at the clinic.
সে ক্লিনিকে **চলিত** চিকিৎসা পেয়েছে।
This hospital has a large ambulatory department.
এই হাসপাতালে একটি বড় **বহির্বিভাগ সংক্রান্ত** বিভাগ রয়েছে।
Most minor procedures are done in the ambulatory center now.
এখন বেশিরভাগ ছোট অপারেশন **বহির্বিভাগ সংক্রান্ত** কেন্দ্রে সম্পন্ন হয়।
Because she was ambulatory, she could recover at home instead of staying at the hospital.
সে **চলিত** হওয়ায় হাসপাতালের বদলে বাসায় সুস্থ হতে পেরেছে।
Dr. Lin specializes in ambulatory surgery for outpatients.
ড. লিন **বহির্বিভাগ সংক্রান্ত** সার্জারিতে বিশেষজ্ঞ।