"ambler" بـRussian
التعريف
Человек, который идет медленно и спокойно, наслаждаясь окружающей обстановкой и не спеша.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово носит литературный или описательный оттенок, в разговорной речи почти не встречается. 'Ambler' подчеркивает полное отсутствие спешки и цели во время прогулки.
أمثلة
The park was full of amblers enjoying the sunny afternoon.
Парк был полон **не спешащих прохожих**, наслаждающихся солнечным днем.
She is an ambler who always takes her time on her way home.
Она — **не спешащий прохожий**, всегда идет домой не торопясь.
An ambler prefers quiet streets over busy roads.
**Не спешащий прохожий** предпочитает тихие улицы шумным дорогам.
You can spot an ambler by their slow, steady pace and wandering gaze.
**Не спешащего прохожего** можно узнать по медленному, ровному шагу и блуждающему взгляду.
Unlike joggers, amblers rarely have a destination—they walk just to enjoy being outside.
В отличие от бегунов, у **не спешащих прохожих** редко бывает цель — они гуляют, чтобы просто насладиться улицей.
As an ambler, he often discovers hidden cafés that others miss in a hurry.
Будучи **не спешащим прохожим**, он часто открывает скрытые кафе, которые другие пропускают в спешке.