"ama" بـPortuguese (BR)
التعريف
'Ama' é uma mergulhadora japonesa tradicional que coleta pérolas, algas ou mariscos mergulhando sem equipamento de respiração.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Ama' aparece em textos sobre cultura japonesa e não deve ser confundido com 'ama' (babá) do português. Sempre refere-se à mergulhadora tradicional japonesa.
أمثلة
An ama can dive deep without any oxygen tank.
Uma **ama** consegue mergulhar fundo sem cilindro de oxigênio.
A famous ama brought up many pearls last year.
Uma famosa **ama** trouxe muitas pérolas no ano passado.
The life of an ama is very hard and dangerous.
A vida de uma **ama** é muito difícil e perigosa.
Have you ever seen an ama diving show in Japan?
Você já viu um show de mergulho de **ama** no Japão?
The documentary about the ama really opened my eyes to their daily challenges.
O documentário sobre as **ama** realmente me mostrou os desafios diários que enfrentam.
Even with modern technology, the tradition of the ama survives in some Japanese villages.
Mesmo com a tecnologia moderna, a tradição das **ama** sobrevive em algumas vilas japonesas.