"altars" بـUrdu
التعريف
قربان گاہیں خاص میزیں یا پلیٹ فارم ہیں جو مذہبی یا روحانی تقریبات میں نذرانے، قربانی یا دعا کے لئے استعمال ہوتی ہیں۔ مختلف مواقع یا دیوی دیوتاؤں کے لئے مختلف قربان گاہیں ہو سکتی ہیں۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ مذہبی اور رسمی مواقع پر زیادہ تر استعمال ہوتا ہے۔ 'قربان گاہ' شادی یا رسمی رسومات میں بھی آ سکتا ہے۔ کئی جگہوں یا مذاہب کے لئے جمع استعمال ہوتا ہے۔
أمثلة
In many churches, there are beautiful altars at the front.
بہت سی گرجا گھروں میں آگے کی طرف خوبصورت **قربان گاہیں** ہوتی ہیں۔
People place food and flowers on altars during special ceremonies.
خصوصی تقریبات میں لوگ **قربان گاہوں** پر کھانا اور پھول رکھتے ہیں۔
Ancient temples often had several altars for different gods.
قدیم مندروں میں اکثر مختلف دیوی دیوتاؤں کے لئے کئی **قربان گاہیں** ہوتی تھیں۔
Families sometimes build small altars at home for personal prayers.
خاندان کبھی کبھی ذاتی دعاؤں کے لئے گھر میں چھوٹی **قربان گاہیں** بناتے ہیں۔
You’ll find colorful altars everywhere during the Day of the Dead festival.
یومِ مردگان کے تہوار میں ہر جگہ رنگین **قربان گاہیں** نظر آتی ہیں۔
Some rituals require moving between several altars in a specific order.
کچھ رسومات میں مخصوص ترتیب سے کئی **قربان گاہوں** کے درمیان جانا ضروری ہوتا ہے۔