"als" بـJapanese

• とき
• ように
• として
• より（比較）

التعريف

ドイツ語やオランダ語で使われ、時間や比較、「〜として」という役割を表す接続詞です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

ドイツ語では比較には'als'、役割には'als+職業/立場'として使われますが、'wie'や'wenn'と混同しないよう注意しましょう。

أمثلة

Sie arbeitet als Lehrerin.

彼女は先生**として**働いている。

Ich war glücklich, als ich ein Kind war.

**子供だったとき**、私は幸せでした。

Er ist größer als sein Bruder.

彼は兄より**背が高い**。

Als Student hatte ich wenig Geld.

**学生だったとき**、お金があまりなかった。

Ruf mich an, als du angekommen bist.

着いた**とき**に電話してください。

Das neue Auto ist schneller als das alte.

新しい車のほうが古い車**より速い**。