"alpha" بـKorean

알파

التعريف

‘알파’는 그리스 알파벳의 첫 번째 글자입니다. 또한 가장 먼저이거나 중요한 것, 또는 그룹에서 리더 역할을 하는 사람을 의미하기도 합니다.

IT, 과학, 비즈니스에서 ‘알파 버전’, ‘알파 테스트’ 등으로 자주 사용됩니다. 사람을 가리킬 때는 리더·우세인 사람을 뜻하지만 과장되거나 고정관념적일 수 있습니다. 금융에서는 기대수익 초과분을 의미합니다.

This software is still in alpha.

이 소프트웨어는 아직 **알파** 단계입니다.

Alpha is the first letter of the Greek alphabet.

**알파**는 그리스 알파벳의 첫 글자입니다.

Some people call him the alpha of the team.

일부 사람들은 그를 팀의 **알파**라고 부릅니다.

We can try the alpha build now, but expect a few bugs.

지금 **알파** 빌드를 사용할 수 있지만, 일부 오류가 있을 수 있습니다.

He likes to act like the alpha, even when nobody asked him to lead.

아무도 원하지 않아도 그는 항상 **알파**처럼 행동하려 합니다.

In finance, generating alpha consistently is harder than it sounds.

금융에서는 꾸준히 **알파**를 내는 것이 생각보다 어렵습니다.