"alluring" بـRussian
التعريف
Очень привлекательный, чарующий или манящий, из-за чего хочется обладать этим или узнать больше.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Часто используется для описания людей, мест или предложений с особым, загадочным очарованием. Более формально, чем 'привлекательный'. Можно встретить в выражениях вроде 'alluring smile', 'alluring offer'.
أمثلة
The dress has an alluring color.
У платья **очаровательный** цвет.
He gave her an alluring smile.
Он подарил ей **очаровательную** улыбку.
The city is alluring at night.
Город особенно **заманчивый** ночью.
There's something alluring about the unknown.
В неизведанном есть нечто **завораживающее**.
They made an alluring offer we couldn't refuse.
Они сделали нам **заманчивое** предложение, от которого мы не смогли отказаться.
Her voice is strangely alluring.
В её голосе было что-то странно **очаровательное**.