"allot" بـSpanish
التعريف
Dar o distribuir algo, como tiempo, dinero o tareas, a personas o propósitos en cantidades específicas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Allot' es formal y se usa mucho en contextos oficiales o de negocios. Común en frases como 'allot time', 'allot money' o 'allot resources'. No es lo mismo que 'allow' (permitir). El sustantivo es 'allotment'.
أمثلة
The teacher will allot ten minutes for the test.
La profesora **asignará** diez minutos para la prueba.
Each worker was allotted three tasks.
A cada trabajador se le **asignaron** tres tareas.
They allotted enough money for the trip.
**Asignaron** suficiente dinero para el viaje.
How much time did your boss allot for lunch breaks?
¿Cuánto tiempo **asignó** tu jefe para las pausas de almuerzo?
We need to allot our budget carefully this year.
Necesitamos **asignar** nuestro presupuesto cuidadosamente este año.
He tried to allot equal duties to everyone, but it wasn’t easy.
Intentó **asignar** tareas iguales a todos, pero no fue fácil.