"allocation" بـHindi

• आवंटन
• वितरण

التعريف

किसी स्रोत, समय या कार्य को किसी विशेष व्यक्ति, समूह या उपयोग के लिए देने या बाँटने की प्रक्रिया।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

अधिकतर औपचारिक, व्यापारिक या शैक्षिक संदर्भ में प्रयुक्त होता है। जैसे 'resources allocation', 'budget allocation'। सामान्य बाँटने (जैसे उपहार) के लिए नहीं, 'distribution' की तुलना में अधिक योजनाबद्ध।

أمثلة

The allocation of funds was decided by the manager.

फंड का **आवंटन** मैनेजर ने तय किया।

We need a fair allocation of resources.

हमें संसाधनों का न्यायसंगत **आवंटन** चाहिए।

The teacher is responsible for the allocation of group tasks.

शिक्षक समूह कार्यों के **आवंटन** के लिए ज़िम्मेदार है।

After hours of discussion, the budget allocation finally made sense to everyone.

घंटों चर्चा के बाद, बजट का **आवंटन** सबको समझ में आ गया।

Sometimes, the allocation of responsibilities in a team can lead to conflict.

कभी-कभी टीम में जिम्मेदारियों का **आवंटन** विवाद का कारण बन सकता है।

There's always debate about the best way to handle the allocation of limited time.

सीमित समय के **आवंटन** को लेकर हमेशा बहस होती है।