"allocated" بـTurkish
التعريف
Kaynak, para veya zaman gibi şeylerin belirli bir amaç için özel olarak ayrılması ya da verilmesi.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Daha çok resmi ve iş ortamlarında geçer. 'Bütçe tahsis edildi', 'zaman ayrıldı' gibi ifadelerde sıkça kullanılır. 'dedicated' veya 'assigned' ile karıştırılmamalı.
أمثلة
The money was allocated to build a new playground.
Yeni bir oyun alanı inşa etmek için para **tahsis edildi**.
Each student is allocated an hour for the exam.
Her öğrenciye sınav için bir saat **ayrıldı**.
Five tickets were allocated to each family.
Her aileye beş bilet **tahsis edildi**.
Not all the budget was allocated this year, so some projects had to wait.
Bu yıl tüm bütçe **ayrılmadı**, bu yüzden bazı projeler beklemek zorunda kaldı.
Do you know how the seats will be allocated for the concert?
Konser için koltuklar nasıl **tahsis edilecek** biliyor musun?
Hours were quickly allocated to cover everyone's shift during the emergency.
Acil durumda herkesin vardiyasını karşılamak için saatler hızla **ayrıldı**.